Data Cultura
Data Cultura Dashboard
5 Mini-Guía 5 de 6

De Datos a Historias

El Arte de Narrar con Impacto

Aprende a transformar números fríos en narrativas poderosas que muevan corazones, abran presupuestos y construyan alianzas.

Tiempo de lectura: 20 minutos Narrativas persuasivas
Inicio Guías Mini-Guía 5: De Datos a Historias

Del Número Frío a la Historia Que Transforma

¿Has recolectado datos perfectos pero no sabes cómo convertirlos en argumentos que convenzan? Esta mini-guía te enseñará el arte de la alquimia de datos: cómo transformar números fríos en narrativas poderosas que muevan corazones, abran presupuestos y construyan alianzas.

Al finalizar esta mini-guía podrás:

  • Aplicar el proceso: Dato → Información → Insight → Narrativa
  • Calcular y presentar estadísticas básicas de manera persuasiva
  • Adaptar tu historia según el stakeholder que estés convenciendo
  • Crear visualizaciones que comuniquen, no que confundan
1

El Viaje de Transformación: De Lo Crudo a Lo Cocinado

La diferencia entre organizaciones que tienen datos y organizaciones que generan impacto con datos está en este proceso de transformación de 4 etapas:

🔢

ETAPA 1: DATO (Crudo y sin contexto)

Una unidad de información aislada, sin procesar

Ejemplo: "Una persona respondió 8"

Características: Sin contexto, no dice nada por sí solo, puede ser confuso

📊

ETAPA 2: INFORMACIÓN (Datos organizados con contexto)

Datos procesados que responden "qué", "cuándo", "quién"

Ejemplo: "El 73% de los participantes calificó el taller con 7 o más puntos en satisfacción"

Características: Tiene contexto básico, permite comparaciones simples

💡

ETAPA 3: INSIGHT (El "¡Ajá!" que revela patrones)

La interpretación que revela el "porqué" y sus implicaciones

Ejemplo: "El nivel de satisfacción es bueno pero no excelente. Comparado con nuestro benchmark de 85%, tenemos una clara oportunidad de mejora"

Características: Revela patrones, sugiere causas, plantea oportunidades

📖

ETAPA 4: NARRATIVA (Historia persuasiva para acción)

El insight envuelto en una historia diseñada para una audiencia específica

Ejemplo para el Equipo: "Nuestro taller está funcionando bien (73% de satisfacción alta), pero tenemos un claro camino hacia la excelencia. Las respuestas cualitativas sugieren que el principal punto de mejora es la duración de las sesiones"

Características: Persuasiva, adaptada a audiencia, propone acción

Ejemplo Completo de Transformación

🔢 Datos Crudos de un Festival:
  • • 247 respuestas de satisfacción
  • • 156 calificaron con 9-10
  • • 67 calificaron con 7-8
  • • 24 calificaron con 0-6
⬇️ TRANSFORMACIÓN ⬇️
📊 Información:

"De 247 respondentes, 156 calificaron con 9-10 (63%), 67 con 7-8 (27%) y 24 con 0-6 (10%)"

💡 Insight:

"Con un NPS de 53, el festival se ubica en el rango de excelencia internacional (>50). Sin embargo, el 27% de pasivos representa una oportunidad: son personas satisfechas que podrían convertirse en promotores activos"

📖 Narrativa para Auspiciadores:

"Su asociación con nuestro festival los conecta con una audiencia altamente satisfecha: logramos un NPS de 53, posicionándonos entre los eventos mejor valorados del país. Más importante aún, el 63% de asistentes son promotores activos que recomendarían tanto el festival como las marcas asociadas"

2

Técnicas de Análisis Estadístico para No-Estadísticos

📊 Estadísticas Descriptivas Esenciales

📈 Promedio (Media)

Cuándo usar: Cuando los datos están distribuidos normalmente

Cómo calcular: Suma de todos los valores ÷ número de casos

Ejemplo: (8+7+9+6+8+9+7) ÷ 7 = 7.7

💬 Narrativa: "La satisfacción promedio fue de 7.7 puntos, superando nuestra meta de 7.0"

📍 Mediana

Cuándo usar: Cuando hay valores extremos que distorsionan el promedio

Cómo calcular: Valor que queda en el medio al ordenar de menor a mayor

Ejemplo: Edades: 20, 22, 25, 28, 30, 35, 65 → Mediana = 28

💬 Narrativa: "La edad mediana de 28 años confirma que llegamos a nuestro público objetivo joven"

📏 Rango

Cómo calcular: Valor máximo - valor mínimo

Ejemplo: Satisfacción: máximo 10, mínimo 4 → Rango = 6

💬 Narrativa: "Las calificaciones variaron en 6 puntos, indicando experiencias diversas"

📊 Porcentajes de Distribución

Cómo usar: Mostrar cómo se distribuyen las respuestas

Muy satisfecho: 45%

Satisfecho: 35%

Neutral: 15%

Insatisfecho: 5%

💬 Narrativa: "El 80% de participantes expresó satisfacción alta o muy alta"

📈 Análisis Comparativo

⏰ Comparación Temporal

Satisfacción 2024: 6.8

Satisfacción 2025: 7.3

Cambio: +0.5 puntos (+7%)

💬 Narrativa:

"Logramos una mejora del 7% en satisfacción respecto al año anterior, evidenciando el impacto de las mejoras implementadas"

👥 Comparación por Segmentos

Jóvenes (18-30): 8.1 puntos

Adultos (31-50): 7.2 puntos

Adultos mayores (51+): 6.8 puntos

💬 Narrativa:

"Los jóvenes muestran la mayor satisfacción (8.1), validando nuestra estrategia de programación contemporánea"

🎯 Comparación con Benchmarks

Nuestro NPS: 42

Promedio museos chilenos: 28

Museos internacionales clase mundial: 55

💬 Narrativa:

"Superamos significativamente el promedio nacional (+14 puntos) y nos acercamos a estándares internacionales de excelencia"

🧮 Net Promoter Score (NPS) - Paso a Paso

📊 Datos (100 respuestas 0-10):

• Notas 9-10: 60 personas = 60%

• Notas 7-8: 25 personas = 25%

• Notas 0-6: 15 personas = 15%

🧮 Cálculo NPS:

NPS = % Promotores - % Detractores

NPS = 60% - 15% = 45

📈 Interpretación:

• 45 = Bueno (0-50)

• Meta: Llegar a >50 (Excelente)

💬 Narrativa:

"Con un NPS de 45, nos ubicamos en la categoría 'bueno' con una clara ruta hacia la excelencia"

3

Construcción de Narrativas por Stakeholder

🏛️

PARA GOBIERNO/FINANCISTAS PÚBLICOS

Lo que les importa:

ROI social, beneficiarios, impacto territorial, justificación de inversión pública

Estructura narrativa:
  1. Contexto: ¿Qué problema social/territorial aborda?
  2. Inversión: ¿Cuánto se invirtió?
  3. Resultados: ¿Qué se logró concretamente?
  4. Impacto: ¿Cómo beneficia a la ciudadanía?
  5. Futuro: ¿Qué viene después?
💬 Ejemplo:

"La inversión de $15 millones en el Programa de Talleres Barriales abordó la necesidad de cohesión social en sectores vulnerables. Logramos beneficiar directamente a 450 personas de 8 barrios, con un 78% reportando nuevas amistades y un 65% mayor sentido de pertenencia territorial. El costo por beneficiario ($33.333) se compara favorablemente con programas similares, y la alta satisfacción (NPS 52) justifica la ampliación a 12 barrios adicionales"

🏢

PARA AUSPICIADORES/FINANCISTAS PRIVADOS

Lo que les importa:

Exposición de marca, perfil de audiencia, asociación positiva, ROI publicitario

Estructura narrativa:
  1. Audiencia: ¿A quién alcanzamos?
  2. Calidad: ¿Qué tan satisfecha quedó?
  3. Exposición: ¿Cuánta visibilidad generamos?
  4. Valor: ¿Cuánto habría costado por otros medios?
  5. Continuidad: ¿Cómo seguimos construyendo?
💬 Ejemplo:

"Su auspicio del Festival de Jazz los conectó con 15.000 personas de perfil socioeconómico medio-alto (68% ABC1-C2), altamente satisfechas (NPS 58). La exposición incluyó 50.000 impresiones directas y 120.000 interacciones en redes. Valorando esta exposición a tarifas publicitarias standard, el ROI supera el 340%. Más importante: 89% de asistentes evalúa positivamente a las marcas asociadas"

👥

PARA PARTICIPANTES/COMUNIDAD

Lo que les importa:

Beneficio personal, experiencia, comunidad, continuidad

Estructura narrativa:
  1. Reconocimiento: ¿Qué lograron como grupo?
  2. Crecimiento: ¿Qué aprendieron/desarrollaron?
  3. Comunidad: ¿Qué vínculos crearon?
  4. Aplicación: ¿Cómo usan lo aprendido?
  5. Futuro: ¿Qué oportunidades vienen?
💬 Ejemplo:

"Como participantes del Taller de Fotografía, lograron algo extraordinario: no solo desarrollaron habilidades técnicas (85% mejoró significativamente), sino que construyeron una comunidad. El 72% reporta haber hecho nuevos amigos, y 8 de ustedes ya están aplicando lo aprendido profesionalmente. Su muestra final será parte del Festival de Artes, demostrando que en 12 semanas se convirtieron de principiantes en artistas exhibiendo"

📰

PARA MEDIOS DE COMUNICACIÓN

Lo que les importa:

Noticiabilidad, récords, datos curiosos, historias humanas

Estructura narrativa:
  1. Titular: ¿Cuál es la noticia?
  2. Récord/Novedad: ¿Qué es único?
  3. Impacto: ¿A cuántos beneficia?
  4. Historia humana: ¿Qué testimonios conmueven?
  5. Contexto: ¿Por qué importa ahora?
💬 Ejemplo:

"El Festival Intercultural batió récord de asistencia con 30.000 visitantes, consolidándose como el evento más masivo de la región en 2025. Más allá de los números, logró algo único: reunir 47 nacionalidades diferentes, convirtiendo la plaza en un 'mapamundi viviente'. María González (67), chilena, y Ahmed Hassan (34), sirio, se conocieron intercambiando recetas: 'Nunca pensé que la kibbeh tendría tanto en común con las empanadas', ríe María"

4

Framework STAR para Narrativas de Impacto

S SITUACIÓN: El Contexto Inicial

¿Cuál era el desafío o necesidad que abordaste?

Ejemplo: "El Centro Cultural Los Olivos enfrentaba baja participación juvenil, con solo 15% de asistentes menores de 30 años"

T TAREA: El Objetivo Específico

¿Qué te propusiste lograr específicamente?

Ejemplo: "Nos propusimos aumentar la participación juvenil al 35% en un año"

A ACCIÓN: Lo Que Hiciste

¿Qué estrategias implementaste para abordar el desafío?

Ejemplo: "Implementamos talleres de arte urbano, horarios de fin de semana y promoción digital dirigida"

R RESULTADO: Lo Que Lograste

¿Qué resultados concretos obtuviste, respaldados por datos?

Ejemplo: "Aumentamos la participación juvenil al 42%, superando nuestra meta. El NPS de jóvenes alcanzó 58, indicando alta probabilidad de retorno"

Ejemplo Completo con STAR para Municipalidad

📍 Situación:

"Cuando asumimos la gestión del Centro Cultural, las actividades convocaban principalmente a adultos mayores (68% sobre 50 años), con escasa participación juvenil que amenazaba la sustentabilidad futura del espacio"

🎯 Tarea:

"Nos propusimos rejuvenecer la audiencia, estableciendo como meta alcanzar 35% de participación juvenil manteniendo la satisfacción general sobre 7.0 puntos"

⚡ Acción:

"Diseñamos una estrategia de tres ejes: programación contemporánea (talleres de arte urbano, música electrónica), horarios juveniles (talleres nocturnos y de fin de semana), y comunicación digital (Instagram, TikTok, colaboraciones con influencers locales)"

🏆 Resultado:

"En 12 meses aumentamos la participación juvenil de 15% a 42%, superando la meta establecida. Más importante: mantenemos alta satisfacción general (7.3 puntos) y los jóvenes muestran la mayor lealtad (NPS 58). El centro pasó de 240 a 380 usuarios mensuales, validando la inversión municipal"

⚠️

Errores Comunes en Narrativas

Error 1: Bombardeo de Números

"Tuvimos 247 asistentes, NPS 53, satisfacción 7.8, impacto económico $45 millones..."

✅ Solución

Elige 1-2 números clave que sustenten tu narrativa principal

Error 2: Misma Historia para Todos

Usar la misma presentación para gobierno, auspiciadores y participantes

✅ Solución

Adapta el enfoque manteniendo los mismos datos de base

Error 3: Solo Números Positivos

Ocultar o minimizar resultados que no fueron óptimos

✅ Solución

Presenta desafíos como oportunidades de mejora con plan de acción

Error 4: Sin Propuesta de Acción

"Estos fueron nuestros resultados, gracias por su atención"

✅ Solución

Siempre termina con próximos pasos o solicitudes específicas

Próximos Pasos

Esta semana:

  • Toma datos que ya tengas y aplica el proceso completo
  • Escribe la misma historia para 2 stakeholders diferentes
  • Crea un gráfico simple que comunique tu insight principal

La próxima mini-guía te enseñará:

  • Cómo implementar todo el sistema completo
  • Casos reales de organizaciones chilenas exitosas
  • Ética y gobernanza de datos en la práctica

¡Felicitaciones!

Has completado la Mini-Guía 5: De Datos a Historias

Lo que has logrado:

Dominar el proceso de transformación de datos
Aplicar técnicas estadísticas básicas
Construir narrativas por stakeholder
Usar el framework STAR para impacto
Progreso en la Metodología 5/6 completado

¿Necesitas Ayuda con tus Narrativas?

Si tienes datos pero no sabes cómo convertirlos en historias convincentes, nuestros especialistas en comunicación de impacto pueden ayudarte.